@VOL.1/1 2002/11/15